قضبان (Rails) (ترجمة)

Rotaie، المعروف بعنوانه الدولي Rails، فيلم دراما إيطالي بالأبيض والأسود، كتبه وأخرجه ماريو كاميريني. صُوّر هذا العمل عام 1929 كفيلم صامت في استوديوهات Farnesina، ثم أُضيف إليه الصوت بنظام Gaumont-Poulsen ودخل التوزيع بنسخته الناطقة في مارس 1931.

يشارك في الأدوار الرئيسية الممثلة المجرية كاته فون ناجي، التي حققت نجاحًا كبيرًا في ألمانيا، إلى جانب الممثل الإيطالي ماوريتسيو دانكورا؛ ويضم الطاقم أيضًا دانيلي كريسبي وجاكومو موسكيني وكارولا لوتي وغويدو تشيلانو. وكان هذا الفيلم الذي تبلغ مدته 89 دقيقة أحد الأعمال القليلة التي تمكنت من العرض في تلك السنة وسط أزمة السينما الإيطالية في عشرينيات القرن العشرين التي كادت تُوقف الإنتاج بالكامل، ويُعد إلى جانب فيلم Sole لأليساندرو بلاستي بداية لنهضة السينما الإيطالية.