ریل‌ها (Rails) (ترجمه‌شده)

Rotaie که با نام بین‌المللی Rails نیز شناخته می‌شود، فیلمی درام سیاه‌وسفید ایتالیایی به نویسندگی و کارگردانی ماریو کامرینی است. این فیلم که در سال ۱۹۲۹ به‌صورت صامت ساخته شد، پس از تولید در استودیوهای Farnesina، با سیستم صدابرداری Gaumont-Poulsen صداگذاری شد و در مارس ۱۹۳۱ با نسخهٔ ناطق خود روی پرده رفت.

در نقش‌های اصلی، کته فون ناگی، بازیگر مجاری که در آلمان به موفقیت بزرگی دست یافته بود، در کنار موریتسیو دانکورا، بازیگر ایتالیایی، ایفای نقش می‌کند؛ در ترکیب بازیگران همچنین دانیله کرسپی، جاکومو موسکینی، کارولا لوتی و گوییدو چلانو نیز حضور دارند. این فیلم ۸۹ دقیقه‌ای، در سینمای ایتالیا که تولیدش با بحران دهه ۱۹۲۰ تقریباً متوقف شده بود، یکی از معدود آثاری بود که در آن سال به نمایش درآمد و در کنار فیلم Sole اثر آلساندرو بلاسه‌تی، آغازگر تولد دوبارهٔ سینمای ایتالیا به شمار رفت.