ندى (Nada) (ترجمة)

نادا، فيلم إثارة سياسي من إنتاج مشترك فرنسي-إيطالي، أخرجه كلود شابرول عام 1994. الفيلم المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه لجان باتريك مانشيت، يؤدي فابيو تستي الدور الرئيسي فيه. في القصة، تختطف خلية أناركية تطلق على نفسها اسم نادا سفير الولايات المتحدة الأمريكية الم stationed في فرنسا. يثير حدث الاختطاف رد فعل عنيف من الدولة وتلاحق الشرطة المجموعة في مطاردة بشرية دون رحمة؛ مع تصاعد الصراع، يلجأ الطرفان إلى عنف لا يعرف حدوداً. يقدم الفيلم، الذي يحافظ على نظرة رواية مانشيت، الإرهاب اليساري والإرهاب الحكومي كفكي نفس الفخ. ابتعد شابرول عن دراماته النفسية المعتادة ليقدم فيلماً إثارة سياسية قاسياً ومظلماً، قريباً من النوع الإيطالي البوليزيوتيسكو.