الرسالة (Mektup) (ترجمة)

Mektup دراما تركية من إنتاج عام 1997، كتبها وأخرجها علي أوزغنتورك. يروي الفيلم قصة عاطفية عن رحلة رجل في إسطنبول يبحث عن أثر أب مفقود. تولّى الإنتاج ماين فارغي وأوزغنتورك، والفيلم يحمل توقيع Filma Cass وAsya Film؛ صُوّر بالألوان على فيلم 35 ملم، وبلغت مدته نحو 100 دقيقة. عُرض في دور السينما في 26 سبتمبر 1997.

يؤدي الدور الرئيسي طارق أكان في شخصية راغب، وهو مهندس انتقل صغيرًا مع أمه إلى أمريكا، وتزوج هناك، ويعمل في أبحاث علمية في المجال النووي. وبعد سنوات يأتي إلى إسطنبول للبحث عن أبيه. وبينما يتتبع الأثر كأنه محقق، تسنح له الفرصة للتعرف على وطنه الذي بقي غريبًا عنه؛ وترشده خلال ذلك فتاة تغني الروك.

ويضم طاقم التمثيل أسماء مثل زيشان أورغورلو (نيلوفر)، ونجدت محفي أيرال (الأسطى أونات)، وسونا سيلين (ملكة جمال سابقة)، وجنيد غوكجر (عدنان)، وأحمد ميكين (رجل أعمال)، ونايل تشاكرهان (الأب)، وجيسيكا كامبل (زوجة راغب)، وسلمى كوكسال تشيتش (أم راغب)، ومعمر إيسي (الجنرال)، وباشاك كوكلوكايا. مدير التصوير ميرسات هيروفيتش، أما الموسيقى فمن توقيع ه. جيهات أورتر وأنوار براهم.