كايهان (Kayhan) (ترجمة)

كَيهان فيلم كوميدي تركي عُرض عام 2018. أخرجه توغان گوكباكار، وكتب السيناريو مع شاهان گوكباكار. الفيلم هو النسخة السينمائية لشخصية كَيهان التي خلقها شاهان گوكباكار في برنامج التلفزيون Kime Diyorum.

تبدأ القصة عندما يلتقي كَيهان، بعد مرور عشرين عاماً على تخرجه من الثانوية، مع زملائه القدامى في يوم الأرز التقليدي للمدرسة. في هذا اللقاء، يلقي كَيهان نظرة على كتاب السنة الثانوية ويرى أن العديد من أصدقائه كتبوا عبارات قاسية وجارحة عنه. مصدوماً بعمق، يحلف كَيهان أن يحاسب على هذه الكلمات رغم مرور كل هذه السنين، وينطلق للانتقام من أصدقائه القدامى واحداً تلو الآخر.

يؤدي شاهان گوكباكار الدور الرئيسي في الفيلم، ويشارك أيضاً إرفان كانغي وگوكجه إيوبوغلو. الفيلم، الذي تولت إنتاجه تشاماشيرهانه، عُرض في السينما في 9 فبراير 2018. اعترف شاهان گوكباكار في تصريح أدلى به بعد سنوات بأن الفيلم لم يكن مضحكاً بقدر ما تخيله.