أي رقم يمكن أن يفوز (Mélodie en sous-sol) (ترجمة)

فيلم Mélodie en sous-sol كما يُعرف في فرنسا، أو Any Number Can Win، فيلم سطو وجريمة فرنسي إيطالي مشترك عُرض عام 1963. أخرجه هنري فيرنوي. ويجمع بين اسمين كبيرين في السينما الفرنسية هما جان غابان وآلان ديلون. نال الفيلم تقييمًا جيدًا من النقاد في فرنسا، ووصل إلى جمهور واسع ببيع نحو 3,5 مليون تذكرة. وعُرض في ألمانيا باسم Lautlos wie die Nacht.

تقوم القصة على خطة مفصلة لعصابيين يستعدان لسرقة كازينو قمار في كان. يحاول مجرم متمرس وشريكه الأصغر سنًا تنفيذ هذه العملية بإحكام تام. وإلى جانب غابان وديلون يضم الطاقم أسماء مثل فيفيان رومانس وجان كارميه وهنري فيرلوجو وخوسيه لويس دي فياللونغا ودورا دول وبرنار موسون وجورج ويلسون. تتداخل الإثارة وصراع الشخصيات؛ ومن هذه الناحية يُعدّ الفيلم من الأمثلة المحببة في أوروبا لنوع أفلام السطو.

القصة مقتبسة من الرواية الأمريكية The Big Grab التي نشرها زيكيال ماركو عام 1960 باسم مستعار هو جون ترينيان. وكتب السيناريو معًا ميشيل أوديار وألبير سيمونان وفيرنوي. عُرض الفيلم في فرنسا في 19 مارس 1963، وفي الصالات الألمانية في 23 أغسطس 1963؛ وتبلغ مدته نحو 118 دقيقة. وتُسجَّل StudioCanal شركةً منتجة.