اجنبی کا ہاتھ (The Stranger's Hand) (ترجمہ شدہ)

The Stranger's Hand (اطالوی میں: La mano dello straniero)، ایک برطانوی-اطالوی مشترکہ پیداوار تھرلر-ڈراما فلم جو 1954 میں ریلیز ہوئی، ماریو سولداتی کی ہدایت کاری میں۔ گراہم گرین کے ہم نام ناول کے مسودے پر مبنی یہ فلم، وینس میں یوگوسلاو ایجنٹوں کے ذریعے اغوا ہونے والے ایک MI5 ایجنٹ کے بیٹے کے والد کی تلاش کو بیان کرتی ہے۔ سکرپٹ جیورجیو باسانی اور گائے ایلمز نے گرین کے تقریباً 30 صفحات پر مشتمل "فلم کی کہانی" کی بنیاد پر مکمل کیا۔

فلم کی ایک دلچسپ پیدائشی کہانی ہے: گرین نے پہلے دو ابواب ایک قلمی نام کے ساتھ نیو اسٹیٹسمین میگزین کے "گراہم گرین کے انداز میں لکھنا" مقابلے میں بھیجے اور دوسرا انعام جیتا؛ سولداتی نے ان ابواب کو دیکھ کر مصنف کو متن مکمل کرنے پر راضی کیا۔ مرکزی کرداروں میں ٹریور ہاورڈ، ایلڈا ویلی اور رچرڈ بیس ہارٹ ہیں۔