دریائے لڑکی (The River Girl) (ترجمہ شدہ)

دی ریور گرل (اصل عنوان: لا ڈونا ڈیل فیوم) 1955 کی ڈرامہ فلم ہے۔ ماریو سولداٹی کی ہدایت کاری میں بننے والی اس کو اطالوی سنیما کے دو بڑے اداکاروں کارلو پونٹی اور ڈینو ڈی لارینٹیس نے پروڈیوس کیا۔ یہ فلم منروا فلم نے پروڈیوس کی تھی اور یہ اطالوی زبان میں ہے۔

یہ کہانی شمالی اٹلی کے ایمیلیا-روماگنا علاقے کے دریا اور دلدل کے منظر نامے میں ہوتی ہے۔ فلم کی ڈرامائی ریڑھ کی ہڈی ایک نوجوان کسان عورت کے دل کے ٹوٹنے سے بنتی ہے جسے یہ جاننے کے بعد کہ وہ حاملہ ہے اس کے پریمی نے اسے چھوڑ دیا ہے۔ اس ترک کرنے پر اس کا ردعمل پولیس اور کسٹم حکام کے سامنے اسمگلنگ کی سرگرمیوں کے لیے اس کی مذمت کرنا ہے، جس سے میلو ڈراما کو انتقام کی داستان میں تبدیل کرنا ہے۔ اس طرح، غربت، عورتیت، اور سماجی جبر کے موضوعات کو اس دور کے اطالوی سنیما کی خصوصیت کے حقیقت پسندانہ فریم ورک کے اندر پیش کیا جاتا ہے۔

فلم کا اسکرین پلے ایک بڑی اور قابل ذکر ٹیم نے لکھا تھا: سولداٹی کے علاوہ، جیورجیو باسانی، پیئر پاولو پاسولینی، اور فلورستانو وینسینی نے اسکرین پلے میں تعاون کیا۔ موسیقی اینجلو فرانسسکو لاواگنینو نے ترتیب دی تھی۔ گائیڈو سیلانو بھی وسیع کاسٹ میں نظر آتے ہیں۔ پروڈکشن کو ان مثالوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے جو 1950 کی دہائی کے وسط میں اطالوی میلو ڈرامہ کی مقبول رگ کی عکاسی کرتی ہے۔