جلاوطن (Sürgün) (ترجمہ شدہ)

جلاوطنی 2013 کی ایک ترک ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری ایرول اوزلیوی نے کی ہے۔ Türker İnanoğlu کی پروڈیوس کردہ، یہ فلم Rıdvan Akar کی کتاب *The Last Exiles of Istanbul* کی موافقت ہے، جس کا اسکرین پلے Selin Tunç ہے۔ یہ کہانی Büyükada جزیرے پر 1964 میں رونما ہوتی ہے اور اس وقت کے کشیدہ سیاسی ماحول کے پس منظر میں ایک محبت کی کہانی کو مرکز بناتی ہے۔

یہ فلم ایک امیر یونانی خاندان کی بیٹی ایلینی اور جزیرے پر رہنے والے ایک گاڑی ڈرائیور کے بیٹے سیدات کے درمیان ناممکن محبت پر مرکوز ہے۔ یہ نوجوان جوڑا، جو بچپن سے ہی لازم و ملزوم ہیں اور فیکلٹی آف لٹریچر میں ایک ساتھ تعلیم حاصل کرتے ہیں، اپنے خاندانوں کے درمیان عقیدے اور مالی معاملات میں وسیع اختلافات کے ساتھ ساتھ ترکی اور یونان کے تعلقات کی خرابی کی وجہ سے اپنی شادی کے خوابوں کو ناکام ہوتے دیکھ رہے ہیں۔ ایک قانون جس میں یونانی شہریوں کو ملک چھوڑنے کی ضرورت ہوتی ہے، ایلینی اور سیدات سمیت کئی خاندانوں کی تقدیر بدل دیتی ہے۔

اس فلم میں، جس میں سعدیت اکسوئے اور تولگاہان سائیمان نے اداکاری کی ہے، اس میں ماہر گنسرے ایلینی کے والد اسٹاورو کے ساتھ ساتھ روہسر اوکل، میکیت سونکان، اور توغے کمرال بھی ہیں۔