کاکو سی؟ (Kako Si?) (ترجمہ شدہ)

Kako Si?، ایک ترکی فلم ڈرامہ جو 2009 میں Özlem Akovalıgil کی ہدایت کاری میں بنایا گیا۔ فلم، روڈ مووی کے ماحول میں، دو گروہوں کے مسافروں کی کہانی بیان کرتا ہے جو استنبول سے یورپ کی طرف روانہ ہوتے ہیں، اور بلقان جغرافیہ کے حالیہ تاریخ کے درد کو پس منظر میں لیتا ہے۔

بیانیے کے مرکز میں بوڑھی سماحات ہیں، جن کا خاندان سالوں پہلے سرائیوو سے استنبول ہجرت کر گیا تھا؛ اپنی بڑی عمر کے باوجود وطن کا آخری سفر کرنے کا فیصلہ کرتی ہیں۔ ہدایت کار فاتح، جنہیں ان کی کہانی دلچسپ لگتی ہے، سفر کو دستاویزی فلم کے طور پر فلم بنانا چاہتے ہیں، اور ان کے دوست افوق بھی اپنی زندگی کے افراتفری سے دور ہونے کے لیے ان میں شامل ہو جاتے ہیں۔ سرائیوو پہنچنے پر، سفر حالیہ جنگ کی ہولناک حقیقتوں کا سامنا بن جاتا ہے۔ فلم میں دنیز چاکر اور مسعود اکوستا اداکاری کرتے ہیں۔