پیس سٹریٹ (Huzur Sokağı) (ترجمہ شدہ)

حوزور سوکاغی ایک ترک ڈراما سیریز ہے جو شولے یوکسل شنلر کے ہمنام ناول سے ٹیلی ویژن کے لیے اخذ کیا گیا ہے۔ یہ پروڈکشن جو 7 ستمبر 2012 کو atv کی اسکرینز پر ناظرین سے ملی، استنبول میں فلمائی گئی۔ یہ سیریز جو تقریباً 90 منٹ کے اقساط کے ساتھ دو سیزن چلی، 18 اپریل 2014 کو نشر ہونے والے 67ویں قسط کے ساتھ اسکرینز سے رخصت ہوئی۔

سیریز ایک پرجوش محبت کو پیش کرتی ہے جو ایک ہی پرسکون محلے میں رہنے والے دو افراد کے درمیان پھوٹتی ہے، جو کہ کردار کی ساخت اور زندگی کے نقطہ نظر کے لحاظ سے بالکل متضاد ہیں۔ مختلف طرز زندگی کے تصادم سے پیدا ہونے والی کشیدگی، ٹوٹ پھوٹ اور کرداروں کے گزرنے والا تبدیلی، کہانی کے مرکز میں جگہ رکھتے ہیں۔

پروڈکشن کے مرکزی کرداروں میں سلین دیمیراتار، کوتسی، گوین ہوکنا، سینم اوسلو، گوخان متے اور یشیم سالکیم شامل ہیں۔ کاسٹ میں ہاکان ایراتک، اورہان آیدن، سرائے کایا اور اوزگے گوریل جیسے اداکار بھی شامل تھے۔