قیدی (Mahkum) (ترجمہ شدہ)

Mahkum MF Yapım کی پیش کردہ ایک ترک ایکشن اور ڈراما سیریز ہے۔ 2017 کی جنوبی کوریائی سیریز Innocent Defendant سے ماخوذ یہ پروڈکشن 14 دسمبر 2021 کو FOX (بعد کے نام NOW) پر شروع ہوئی۔ یہ دو سیزن چلی اور 29 اکتوبر 2022 کو نشر ہونے والی 31ویں قسط کے ساتھ ختم ہوئی۔ ایکشن اور ڈرامے کے علاوہ اس میں جرم کے عناصر ہیں اور ایک رومانوی سلسلہ بھی شامل ہے۔ اسکرین پلے اوعراش گونیش نے لکھا؛ پہلے سیزن کے ہدایت کار وولکان کوجاتورک اور دوسرے سیزن کے ہدایت کار اوزگور سویملی ہیں۔

کہانی ایک صبح جیل میں یادداشت کھو کر جاگنے والے کامیاب پراسیکیوٹر فرات بلوت کے گرد گھومتی ہے؛ انگریزی نام "Prisoner" رکھنے والی اس سیریز کا بنیادی سوال یہ ہے کہ وہ وہاں کیوں ہے۔ اپنی بیوی اور بچے کی موت کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا اور اس قتل میں سزا پانے والا فرات نہیں جانتا کہ وہ وہاں کیوں ہے؛ وہ اپنی یادداشت واپس پانے اور بے گناہی ثابت کرنے کے لیے اکیلا جدوجہد شروع کرتا ہے۔ بعد کی اقساط میں مردہ سمجھا جانے والا باریش یسری واپس آتا ہے اور اپنے اصولوں پر چلنے والی ایک جرائم پیشہ تنظیم قائم کرتا ہے؛ فرات اس تنظیم کو توڑنے پر توجہ دیتا ہے۔

سیریز کے مرکزی کردار اونور تونا اور اسماعیل حاجی اوغلو نے بانٹے ہیں۔ کاسٹ میں ملیکے ایپک یالووا، خیال کوسے اوغلو، سیرے کایا اور گوکچے ایوب اوغلو بھی شامل ہیں؛ نہال کولداش تومریس کا کردار ادا کرتی ہیں۔