میرے دل میں سمندر (Kalbimdeki Deniz) (ترجمہ شدہ)

Pastel Film کی پروڈکشن ترکی ڈراما سیریز Kalbimdeki Deniz FOX کی اسکرین پر دو سیزن چلی۔ پہلی قسط 22 اکتوبر 2016 کو نشر ہونے والی یہ پروڈکشن 12 مارچ 2018 کو نشر ہونے والی 60ویں قسط کے ساتھ ختم ہوئی۔ سیریز سرحدوں سے آگے بھی گئی۔

کہانی دنیز کی ہے، جس کی زندگی میں سب کچھ اپنی جگہ پر دکھائی دیتا ہے، اور جس کے شوہر کے بغیر کوئی نشان چھوڑے غائب ہو جانے سے آغاز ہوتا ہے۔ دو بچوں اور اپنے والد کے ساتھ بے بسی کے دور میں داخل ہونے والی دنیز کے راستے میں میرات آتا ہے، جو اس کے دل اور زندگی دونوں میں نئی سانس لائے گا۔ دنیز کا کردار اوزگے اوزبرک اور میرات کا کردار قدسی ادا کرتے ہیں؛ سیریز کے مرکزی کردار یہ دو اداکار نبھاتے ہیں۔ کاسٹ میں دیون اوزگور چنار (ہولیا)، گوزین اوستا (جمیلہ)، ہاکان وانلی (نجات)، یشیم جیرن بوزاوغلو (فکریہ)، سباحت قوماش (دیار)، ہاکان ایراتک (علی خان) اور اورچن اینمنلی (اونال) جیسے نام شامل ہیں۔

ہدایت کاری ہاکان انان سمیت ایک مشترکہ کام کے طور پر آگے بڑھائی گئی؛ سیریز کا اسکرپٹ چھ افراد کی ٹیم نے لکھا: لیلیٰ اوسلو اوتر، برات دنیز دمیربیلک، کیریم بوزوک، فنڈا چیتین، لیمان آق یار ایسن اور جان سینان۔