خوش آمدید (Herzlich willkommen) (ترجمہ شدہ)

Herzlich willkommen ہارک بوم کی ہدایتکاری میں بننے والی 1990ء کی ایک مغربی جرمن ڈراما فلم ہے۔ فلم کا سکرین پلے والٹر کیمپوفسکی کے 1984ء میں شائع ہونے والے اسی نام کے ناول سے ماخوذ ہے۔ جرمن زبان میں بنائی گئی یہ فلم تقریباً 92 منٹ طویل ہے؛ انگریزی بولنے والے ممالک میں یہ Crossing Borders اور Welcome Indeed! کے ناموں سے جانی جاتی ہے۔

مرکزی کرداروں میں ہدایتکار کا لے پالق بیٹا اووے بوم اور باربرا آئوئر شامل ہیں۔ کاسٹ میں مزید خود ہارک بوم، انا تھالباخ، ایوا-ماریا ہاگن، مشیل گویزدک، ورنر ابرولات اور ہائینز ہونگ جیسے فنکار شامل ہیں۔ یہ فلم 40ویں برلن بین الاقوامی فلم فیسٹیول کے پروگرام کا حصہ رہی۔