Accueillir (Herzlich willkommen) (traduit)

Herzlich willkommen est un film dramatique ouest-allemand réalisé par Hark Bohm et sorti en 1990. Le scénario est adapté du roman éponyme de Walter Kempowski, publié en 1984. Tourné en allemand, le film dure environ 92 minutes ; il est connu dans les pays anglophones sous les titres Crossing Borders et Welcome Indeed!.

Les rôles principaux sont tenus par le fils adoptif du réalisateur, Uwe Bohm, et Barbara Auer. La distribution comprend également Hark Bohm lui-même, ainsi que Anna Thalbach, Eva-Maria Hagen, Michael Gwisdek, Werner Abrolat et Heinz Hoenig. Le film a été inclus au programme du 40e Festival international du film de Berlin.