بیواؤں کی پنشن (Dullar Pansiyonu) (ترجمہ شدہ)

Dullar Pansiyonu، ایک ترکی کامیڈی سیریز ہے جو بہلول دال کے ایک اثر سے ٹیلی ویژن کے لیے تیار کی گئی۔ اس پروڈکشن کی نشستِ ہدایت پر یاووز فگینلی براجمان تھے، جو 1989 میں TRT 1 کی سکرینز پر ناظرین سے ملی۔

جیسا کہ نام سے ظاہر ہے، یہ سیریز ایک پینشن کے گرد واقعات کو مزاحیہ انداز میں پیش کرتی ہے جہاں بیوائیں رہتی ہیں۔ پینشن کی رہائشیوں اور ان کے اردگرد کے رنگارنگ کرداروں کے درمیان روزمرہ کے واقعات، غلط فہمیاں اور مزاحیہ صورتیں کہانی کی بنیاد بنتی ہیں۔ یہ پروڈکشن اپنے کاسٹ سے توجہ حاصل کرتی ہے جس نے اس دور کے تھیٹر اور سینما کے پس منظر رکھنے والے اداکاروں کو اکٹھا کیا؛ تجربہ کار ناموں جیسے سزان آوجی، زہنی گوکتے، سونا سیلن اور دوغو ارکن نے اس سیریز میں کردار ادا کیے۔ یہ سیریز، جو 1980 کی دہائی کے آخر میں ترکی ٹیلی ویژن کامیڈیز کی ایک مثالی مثال ہے، اس دور میں TRT کی مقامی پروڈکشن کے سلسلے میں شامل تھی۔