کارمل (Carmel) (ترجمہ شدہ)

Carmel، اسرائیلی-اطالوی-فرانسیسی مشترکہ پیداوار کا ایک فلم ہے جو 2009 میں نمائش کے لیے پیش ہوئی، جسے اَموس گِتائی نے تحریر اور ہدایت کیا۔ اس فرانسیسی زبان میں بنائی گئی تصنیف میں، گِتائی اپنی زندگی اور خاندانی ماضی سے حرکت کرتے ہوئے اسرائیل کے قریبی تاریخ پر ایک ذاتی نظر ڈالتے ہیں۔ ہدایت کار کا یہ biographic عناصر رکھنے والا کام، انفرادی یادوں اور اجتماعی یادداشت کو ایک ہی بیان میں جمع کرتا ہے۔ جین مورو اور مکرم خوری کے علاوہ اداکاروں کے دستے میں سیموئل فولر، اینریکو لو ورسو اور ساسون گابائی جیسے نام بھی شامل ہیں۔ تقریباً تیرہ منٹ کی یہ فلم، گِتائی کی ان تصنیفات میں سے ایک کے طور پر نمایاں ہے جن میں وہ اپنی سینما میں اکثر پرداختہ کردہ شناخت، جنگ اور یاد کرنے جیسے مسائل کو خود نوشتہ کے دائرے میں رکھتے ہیں۔