آئس ایج: دی میلٹ ڈاون (Buz Devri 2: Erime Başlıyor)

یہ ریکارڈ امریکی اینیمیٹڈ فلم برفانی دور 2: پگھلاؤ شروع (Ice Age: The Meltdown) کی ترکی ڈبنگ والی سنیمائی ورژن سے متعلق ہے، جسے کارلوس سالدانیا نے ہدایت کی اور بلو اسکائی اسٹوڈیوز نے 2006 میں تیار کیا؛ یہ الگ پروڈکشن نہیں بلکہ فلم کی ڈب شدہ نمائش میں ایک صوتی کریڈٹ ہے۔

اس فلم میں، جو 2002 کی فلم برفانی دور کا تسلسل اور سیریز کی دوسری فلم ہے، مینی، سڈ اور ڈیگو کی اس کوشش کو بیان کیا گیا ہے کہ وہ گلیشیئروں کے پگھلنے سے پیدا ہونے والے سیلاب کے خطرے کا سامنا کرتے ہوئے وادی کے دوسرے سرے پر موجود محفوظ علاقے تک پہنچیں؛ اس سفر کے دوران مینی کی ملاقات ایلی سے ہوتی ہے، جسے وہ خود کی طرح آخری ماموت سمجھتا تھا۔ 20th Century Fox کی طرف سے تقسیم کی گئی اور دنیا بھر میں 660 ملین ڈالر سے زائد کمائی کرنے والی اس فلم کی اصل آوازوں میں رے رومانو، جان لیگویزامو، ڈینس لیری، شان ولیم سکاٹ، جوش پیک اور کوئین لطیفہ شامل تھے۔ ہمارے ریکارڈ کے مطابق ترکی ڈبنگ ٹیم میں آیچا بنگول نے حصہ لیا؛ ڈبنگ ٹیم کے مکمل ارکان اور اسٹوڈیو کے بارے میں کوئی اور تصدیق شدہ معلومات دستیاب نہیں ہیں۔