ونس اپون اے ٹائم (Bir Varmış Bir Yokmuş) (ترجمہ شدہ)

Bir Varmış Bir Yokmuş 6 مارچ 2015 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی؛ رومانوی اور میوزیکل ترک فلم تھی۔ اس کا نام کہانیوں کی کلاسیکی ابتدا کی یاد دلاتا ہے اور فلم جو کہنا چاہتی ہے وہ بھی ظاہر کر دیتا ہے: بڑوں کے ہاتھ میں رہ گئی آخری کہانی۔ ہدایت کاری کی کرسی پر الکسین باشارر بیٹھے ہیں؛ اسکرین پلے انہوں نے اور مرکزی اداکار مرت فرات نے مل کر لکھا ہے۔ فلم Kutu Film نے بنائی ہے اور دورانیہ تقریباً سو منٹ ہے۔

کہانی ایک گانے سے محبت کرنے سے شروع ہوتی ہے: آپ کو کوئی گانا پسند آتا ہے، کیونکہ اسے لکھنے والے نے کسی نہ کسی طرح آپ کو چھو لیا ہوتا ہے۔ نیہیر بھی ایسے ہی ایک گانے کے پیچھے لگ جاتی ہے اور یہ سراغ اسے غیر یقینی انجام والے راستے سے گانا لکھنے والے راک موسیقار اوزان تک پہنچاتا ہے۔ دو لوگوں کا رشتہ ایک کے عزم اور دوسرے کے اتار چڑھاؤ کے بیچ پھنس کر رہ جاتا ہے۔ نیہیر کا کردار ملیسا سوزن اور اوزان کا کردار مرت فرات ادا کرتے ہیں؛ فرات نے کردار کے تقاضے کے مطابق مسلم گورسس کا گانا Nilüfer بھی خود گایا ہے۔ ہارے سورل سیبل کا اور سیلن اوزترک سیما کا کردار ادا کرتی ہیں۔

سینماٹوگرافر امرے تان یلدز ہیں، موسیقی علی گچلو شمشک اور گورکم قارابودک نے تیار کی ہے۔ پروڈکشن مینیجمنٹ مراد چیلک اور کاسٹنگ ازگی بالتاش نے سنبھالی۔