محبت کا قیدی (Aşk Mahkumu) (ترجمہ شدہ)

Aşk Mahkumu 1973 کی ایک ترک ڈرامہ فلم ہے؛ یہ 1 اکتوبر 1973 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ ہدایت کار کی کرسی پر نوری ایرگون اور اسکرین پلے کی سربراہی میں صفا اونال ہیں۔ فلم کی پروڈیوسری برکر انانوغلو نے سنبھالی، پروڈکشن کمپنی کے طور پر Er Film نے دستخط کیے۔ رنگین اور 35 ملی میٹر پر فلمائی گئی یہ فلم تقریباً 82 منٹ طویل ہے؛ مرکزی کردار کارتال تیبت اور ہالے سویغازی ادا کرتے ہیں۔

کہانی کا مرکز ایک امیر خاندان کا غیر ذمہ دار اور عاشق مزاج بیٹا اورہان (کارتال تیبت) ہے۔ ان کی دور کی رشتہ دار سلمیٰ (ہالے سویغازی) ماں باپ کو ایک ٹریفک حادثے میں کھو دینے پر اس صدمے کی وجہ سے بولنے کی صلاحیت کھو بیٹھتی ہے اور اورہان کے خاندان کے گھر میں پناہ لیتی ہے۔ اسی دوران سلمیٰ اورہان کی محبت میں گرفتار ہو جاتی ہے؛ مگر اورہان ایک لمحے کے لیے اپنے جذبات پر قابو نہیں رکھ پاتا اور سلمیٰ کے ساتھ بڑی ناانصافی کر بیٹھتا ہے۔ جھیلے ہوئے صدمے کے اثر سے سلمیٰ کی زبان کھل جاتی ہے اور نوجوان عورت گھر چھوڑ دیتی ہے۔ سلمیٰ کی جدائی کے بعد اورہان کو احساس ہوتا ہے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے اور اس نے اس کے ساتھ ناانصافی کی؛ اس کے بعد وہ سلمیٰ کو ڈھونڈنے نکل پڑتا ہے۔

کاسٹ میں صالح گونی (کنان)، یشم تان (تولائے)، لیمان آکچاتیپے (شازیے) اور عاطف کپتان (رفعت) کے ساتھ ڈاکٹروں کے کرداروں میں شنر شن، کیہان یلدیز اوغلو اور نوبار ترزیان شامل ہیں۔ سینماٹوگرافر علی یاور ہیں۔ فلم کے کلیدی الفاظ میں محبت، صدمہ، اسپتال، نرس، غنڈہ، کلب اور ہوٹل نمایاں ہیں۔