Biyografi Dünyası
Hoşgeldiniz

Hoşgeldiniz

Film · 2009 · 15 kişi

Fransız yönetmen Philippe Lioret, 2009'da dram filmi Hoşgeldiniz'i (özgün adıyla Welcome) çekti. Nord-Ouest Films ile Orange Studio'nun üstlendiği yapımın senaryosunda Olivier Adam, Serge Frydman ve Emmanuel Courcol'un imzası vardır; yaklaşık 110 dakikalık filmde Fransızca, İngilizce ve Kürtçe konuşulur.

Calais'de geçen film, İngiltere'ye ulaşmaya çalışan göçmenlerin çıkmazını merkeze alır: Sevdiği kıza kavuşabilmek için Manş Denizi'ni yüzerek geçmeyi aklına koyan genç Kürt Bilal ile ona kulaç kulaç yardım eden yüzme hocası Simon'un yolları kesişir. Simon'u Vincent Lindon canlandırırken, ilk kez kamera karşısına geçen Fırat Ayverdi ile Derya Ayverdi filmle tanıtılmış, kadroda Audrey Dana, Olivier Rabourdin ve Fırat Çelik gibi isimler de yer almıştır.

Dünya prömiyerini 7 Şubat 2009'da Berlin Film Festivali'nin Panorama bölümünde yapan film, burada Ekümenik Jüri Ödülü ile Label Europa Cinemas ödülünü kazanmış, Fransa'da 11 Mart 2009'da vizyona girmiştir. Yapım ayrıca Avrupa Parlamentosu'nun Lux Ödülü'ne değer görülmüş, David di Donatello'da en iyi Avrupa filmi ve Lumière'de en iyi film ödüllerini almış, César Ödülleri'nde on dalda aday gösterilmiştir.

YönetmenPhilippe Lioret
Yapım ŞirketiNord-Ouest Films

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Fırat Çelik Fırat Çelik Oyuncu · 45 yaşında Vincent Lindon Vincent Lindon Oyuncu · 67 yaşında Fırat Ayverdi Audrey Dana Olivier Rabourdin Yannick Renier Behi Djanati Ataï Patrick Ligardes Thierry Godard Jean-Paul Comart Jean-Pol Brissart Blandine Pélissier Éric Herson-Macarel Emmanuel Courcol Jean-François Fagour

Farklı gözlerle

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Calais'de İngiltere'ye geçmeyi bekleyen göçmenler çoğu zaman haberlerde rakam olarak görünür; film bu kalabalığa tek bir yüz veriyor. Diyalogların Fransızca ve İngilizcenin yanında Kürtçe olması, sınırda yaşanan iletişimsizliği doğrudan duyuruyor. Asıl soru ise bir yüzme hocası olan Simon'un üzerinden, seyircinin kendisine de yöneltilerek soruluyor: sıradan bir vatandaş, yanı başındaki bir göçmenin çaresizliği karşısında nereye kadar sorumludur? Avrupa Parlamentosu'nun Lux Ödülü'nü alması, filmin yalnızca sinema çevrelerinde değil, göç tartışmasının yapıldığı yerlerde de ciddiye alındığını gösteriyor.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Philippe Lioret'nin en akıllıca kararı, sosyal bir dramı somut, fiziksel bir hedefe bağlamak: Manş Denizi'ni yüzerek geçmek. Bu hedef, filmi bir vaaza dönüşmekten koruyor ve antrenör ile öğrenci arasındaki ilişkiye dramatik bir omurga veriyor. İlk kez kamera karşısına geçen Fırat Ayverdi'nin seçimi, deneyimli Vincent Lindon'ın karşısında belgesel bir sahicilik duygusu yaratıyor. Çekincem şu: sevdiği kıza kavuşma motivasyonu, kolayca duygusal sömürüye kayabilecek bir romantik çerçeve. Berlin'den Lumière'e uzanan ödüller, dengenin büyük ölçüde tuttuğunu düşündürüyor; yine de o sınırı izlemeye değer.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Konu ağır: sevdiği kıza kavuşmak için denizi yüzerek geçmeye karar veren genç bir göçmen. Küçük çocuklar için uygun değil, hem tema hem de tehlike duygusu yorucu olabilir. Ama lise çağındaki gençlerle izlemek için çok değerli bir film. Göç, umut ve yardımlaşma üzerine sofrada uzun bir sohbet açar. Alt yazı gerekeceğini de unutmayın.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar