Лола + Билидикид (Lola und Bilidikid) (prevedeno)

Lola + Bilidikid (под немачким називом Lola und Bilidikid) турско-немачка је драма из 1999. године коју је Кутлуг Атаман написао и режирао. Филм приповеда квир причу која се одвија унутар субкултуре Берлина деведесетих година и реалистичним посматрањем обрађује притисак и дискриминацију над ЛГБТ особама у турском друштву. Продукција је прво приказана у Немачкој, није наишла на довољно интересовања и остала је култни филм. Турску продукцију преузела је Зејнеп Озбатур; међу продуцентима су и Мартин Хагеман и Мартин Вибел. Име Bilidikid у наслову турцизирана је верзија имена Billy the Kid.

Прича прати Мурата, који од рођења живи у Берлину. Мурат је млад човек кога у Истанбулу сматрају "Almancı", а у Берлину "турским имигрантом", ни сасвим Немцем ни сасвим Турчином. На челу породице стоји његов брат Осман. Једног дана Мурат сазна да има још једног брата кога су пре много година истерали из куће, па скупи храброст и крене да га тражи по берлинским улицама. Особа коју тражи није онаква каква му је описана: то је Лола, позната у свом окружењу, китњаста појава која на сцену излази у женској одећи; уз њу је њен љубавник Bilidikid. Породични притисак, насиље и потрага за идентитетом чине главне тензије приче.

Мурата тумачи Баки Даврак, Лолу Ганди Мукли, лик Bilidikid Ердал Јилдиз, Османа Хасан Али Мете; у глумачкој подели је и Инге Келер у улози Уте. Музику је радио Арпад Бонди.