Гренадин из Ле Сијестеса (Les Siestes grenadine) (prevedeno)

Les Siestes grenadine је тунишко-француска копродукција из 1999. године, драмски филм чију је режију потписао Махмуд Бен Махмуд, једно од познатих имена туниске кинематографије. Сценарио је написао Монсеф Дуиб, музику је компоновао западноафрички певач и композитор Исмаел Ло, а у продукцији је учествовала и Туниска телевизија.

Филм се издваја својом двојезичном структуром, у којој се преплићу француски и арапски језик; снимљен је десетак година пре револуције 2010–2011. и усредсређен је на приказ туниског друштва. Овакав избор у складу је са темама културне припадности и живота „између два света”, које се често јављају у Бен Махмудовим филмовима. У глумачкој подели налази се и Лубна Азабал, која ће касније постати једна од тражених глумица европске кинематографије.