Бушра (Büşra) (преведено)

Алпер Чаглар режирао је турску драму Büşra, коју је написао заједно са Бахадиром Бојсалом; филм је у биоскопе ушао 19. марта 2010. Тему узима из истоименог стрип јунака који Бојсал недељно објављује у часопису Leman; тако филм на велико платно преноси лик рођен у једном повременом хумористичком часопису. Година настанка продукције од око 105 минута негде се наводи као 2009, а година приказивања као 2010.

Прича је постављена око јунакиње која, слично авантурама Бушре на папиру, залази у сваку средину, од ревије турбана до маскенбала. Међутим, особене противречности турског друштва стално остављају у тешком положају и Бушру и људе око ње. Филм настаје преплитањем четири усамљена човека, четири одвојена гледишта и четири болне приче; неизбежна трагедија која из тога проистиче показује да су људи у нетолерантним друштвима осуђени на усамљеност. У улогама су Тајанч Ајајдин, Чигдем Батур, Каан Урганџиоглу, Енисе Утук, Мурат Просчилер и Мине Килич.

Турска кинематографија је и раније на платно преносила јунаке стрипова као што су Таркан и Кара Мурат, као и ликове из стрипа попут Худавердија; Бушра се издваја тиме што у биоскоп доноси лик једног хумористичког часописа са политичком призвуком. Један критичар сматрао је филм једним од занимљивих примера домаће кинематографије оскудне у разноликости и писао да је новој публици која не познаје Бушрину анархистичку црту тешко да је објасни. Друштво подељено на табора није дозволило да се филм допадне ни конзервативцима ни другим слојевима, па је остварење добило оштре критике.