Vëllai Gulsen (Gülşen Abi) (përkthyer)

Gülşen Abi është një sitkom turk i transmetuar në ekranet e TRT 1 midis viteve 1994 dhe 1996. Seriali, i cili vazhdoi për tre sezone dhe arriti gjithsej 115 episode, është një shembull klasik sitkomi, i xhiruar kryesisht në studio.

Personazhi kryesor i historisë është Abidini, gazetar i njohur me emrin Gülşen Abi, i cili shkruan kolonë në gazetën Haberin Olsun. Abidini, ndërsa përpiqet t'u gjejë zgjidhje problemeve të lexuesve që i drejtohen me letra kolonës së tij, tërhiqet në ngjarje qesharake njëra pas tjetrës, si në jetën profesionale ashtu edhe në atë private. Personazhi është rikonceptuar si gazetar mashkull, i frymëzuar nga Güzin Abla, e cila në jetën reale mbante një kolonë të ngjashme lexuesish.

Në kastin e aktorëve të serialit, ku Abidinin e mishëron Haluk Bilginer, marrin pjesë emra si Nilüfer Açıkalın, Selim Naşit, Necdet Yakın, Yıldıray Şahinler, Erdal Küçükkömürcü dhe Emel Çölgeçen. Skenarin e serialit e ka shkruar Can Barslan, regjinë e ka mbajtur Uğur Erkır, ndërsa muzika mban firmën e Ozan dhe Kenan Doğulu.