Hajdut Zemrash (Gönül Hırsızı) (përkthyer)

Seriali televiziv turk Gönül Hırsızı, që lëkundet mes komedisë romantike dhe dramës, u përgatit me firmën e Tekden Film. U transmetua në TRT 1 nga 2 dhjetori 2013 deri më 18 prill 2014 dhe në një sezon u prodhuan 19 episode. Regjinë e ndanë Ayhan Özen me Yahya Samancı; skenarin e shkruan Hasan Kaçan, Baykut Badem, Filiz Ekinci dhe Ali Uğur Kaçan. Në rolet kryesore shihen Cem Kılıç me Tuğçe Kazaz.

Historia ndërtohet rreth jetës përtace “familje beqare”, që Tariku (Cem Kılıç), djali i madh i një familjeje të divorcuar, dhe vëllai i tij Necdet (Mesut Can Tomay) e vazhdojnë nën të njëjtën çati me nënën e tyre Neriman (Nurcan Eren). Kjo ëndërr e ëmbël mbaron kur dashuria e madhe e Tarıkut, Hülya (Tuğçe Kazaz), e braktis. Pas ndarjes, Tariku dhe miqtë e tij, po aq përtacë sa ai, përballen me fytyrën e vërtetë të jetës. Nadiri (Hasan Kaçan), që u bën vëlla të madh dhe i mbron, përpiqet t'i përgatisë të rinjtë për jetën me historitë që tregon.

Në kast janë edhe İpek Tenolcay, Özge Sezince, İlayda Alişan, Gökhan Karacık në rolin e Bülentit, Emine Sarıkaya që luan drejtoreshën Oya, Yavuz Çetin (Uygar) dhe Murat Bölücek (Tufan). Produksionin e kanë marrë përsipër Mehmet Bozdağ me Müslim Yılmaz; muzikën e ka bërë Erhan Güleryüz. Episodet zgjasin rreth 73 minuta.