O Ladrão de Corações (Gönül Hırsızı) (traduzido)

A série de televisão turca Gönül Hırsızı, que oscila entre a comédia romântica e o drama, foi preparada com a assinatura da Tekden Film. Foi exibida na TRT 1 de 2 de dezembro de 2013 a 18 de abril de 2014, e produziu 19 episódios numa única temporada. A direção foi dividida entre Ayhan Özen e Yahya Samancı; o roteiro foi escrito por Hasan Kaçan, Baykut Badem, Filiz Ekinci e Ali Uğur Kaçan. Nos papéis principais estão Cem Kılıç e Tuğçe Kazaz.

A história se constrói em torno da vida preguiçosa de "família de solteiros" que Tarık (Cem Kılıç), filho mais velho de uma família divorciada, e seu irmão Necdet (Mesut Can Tomay) levam sob o mesmo teto com a mãe, Neriman (Nurcan Eren). Esse doce sonho termina quando o grande amor de Tarık, Hülya (Tuğçe Kazaz), o abandona. Depois da separação, Tarık e seus amigos, tão preguiçosos quanto ele, encontram o rosto real da vida. Nadir (Hasan Kaçan), que age como irmão mais velho e os protege, tenta preparar os jovens para a vida com as histórias que conta.

O elenco inclui ainda İpek Tenolcay, Özge Sezince, İlayda Alişan, Gökhan Karacık no papel de Bülent, Emine Sarıkaya no papel da diretora Oya, Yavuz Çetin (Uygar) e Murat Bölücek (Tufan). A produção ficou a cargo de Mehmet Bozdağ e Müslim Yılmaz; a música foi feita por Erhan Güleryüz. Os episódios duram cerca de 73 minutos.