Kthim në shtëpi (Eve Dönüş) (përkthyer)

Eve Dönüş (me emrin ndërkombëtar Home Coming) është një dramë e vitit 2006, që e shkroi e drejtoi Ömer Uğur. Në Turqi u shfaq më 3 nëntor 2006. Disa burime e përmendin si bashkëprodhim turko-grek. Drejtues i fotografisë është Mustafa Kuşçu, producent i muzikës Tamer Çıray.

Filmi i hedh sytë një familjeje të zakonshme në Stamboll gjatë grusht-shtetit të 12 shtatorit 1980. Mustafa (Memet Ali Alabora) është një punëtor që jeton në periferi të qytetit, nuk interesohet për politikën dhe është anëtarësuar me detyrim madje edhe në sindikatë. Është i martuar prej pesë vjetësh me Esmanë (Sibel Kekilli) dhe kanë një vajzë me emrin Elif. Punojnë jashtë orarit për këstet e televizorit që e kanë marrë me borxh; zhurmat e përleshjeve që vijnë natën nga rruga nuk i brengosin, kur dëgjojnë për grusht-shtetin, Mustafa madje gëzohet që po qetësohet situata. Pastaj pronari i shtëpisë (Can Kolukısa), me të cilin nuk kanë marrëdhënie të mira, e denoncon si anëtar organizate. Mustafa arrestohet me pretendimin se është përgjegjës me emrin e koduar Şehmuz dhe i nënshtrohet torturës për 22 ditë. Shoku i qelisë është Mësuesi (Altan Erkekli), që në fakt është mësues.

Në kast marrin pjesë Savaş Dinçel (Sacit, babai i Esmasë), Perihan Savaş (nëna e Esmasë), Cengiz Küçükayvaz (Cahit), Civan Canova (komisari), Erdal Tosun (polici) dhe Necmettin Çobanoğlu (punëtori përfaqësues i sindikatës); Yavuz Bingöl, Sermiyan Midyat dhe Ahmet Mümtaz Taylan janë aktorë të ftuar si burra që luajnë okey.