Επιστροφή στο Σπίτι (Eve Dönüş) (μεταφρασμένο)

Η Eve Dönüş είναι ελληνοτουρκική δραματική ταινία παραγωγής 2006, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Ομέρ Ουγούρ. Η ταινία, που διαδραματίζεται στην Κωνσταντινούπολη, εστιάζει στις τραγωδίες που βίωσαν απλοί άνθρωποι κατά την περίοδο του στρατιωτικού πραξικοπήματος της 12ης Σεπτεμβρίου 1980. Στο κέντρο της βρίσκεται ο εργάτης Μουσταφά, που δεν έχει καμία σχέση με την πολιτική· ο Μουσταφά, θύμα μιας αβάσιμης καταγγελίας εξαιτίας της έχθρας του με τον σπιτονοικοκύρη του, κρατείται επί ημέρες υπό κράτηση με την κατηγορία της συμμετοχής σε οργάνωση και υφίσταται βαριά βασανιστήρια. Η ταινία, μέσα από αυτή τη διαδικασία που βιώνει ένας αθώος άνθρωπος, φέρνει στο φως με ωμότητα την πραγματικότητα των βασανιστηρίων της περιόδου του πραξικοπήματος.

Στην παραγωγή, στην οποία πρωταγωνιστούν οι Μεμέτ Άλι Αλαμπορά και Σιμπέλ Κεκιλλί, στο καστ βρίσκονται ονόματα όπως οι Αλτάν Ερκεκλί, Σαβάς Ντιντσέλ, Ερντάλ Τοσούν, Τζιβάν Τζανόβα, Τζενγκίζ Κιουτσουκαϊβάζ, Περιχάν Σαβάς και Τζαν Κολουκισά. Η ταινία, διάρκειας 101 λεπτών, κυκλοφόρησε στις αίθουσες στην Τουρκία στις 3 Νοεμβρίου 2006.