Një mizogjin (Bir Kadın Düşmanı) (përkthyer)

Bir Kadın Düşmanı është një film dramatik turk i vitit 1991, regjia e të cilit është bërë nga Hüseyin Karakaş, dhe skenarin e ka shkruar Ülkü Karaosmanoğlu. Filmi, i adaptuar nga romani me të njëjtin titull i Reşat Nuri Güntekinit, është xhiruar me ngjyra dhe zgjat 80 minuta. Muzikën e ka komponuar Özkan Turgay, drejtorin e fotografisë e ka bërë Abdullah Gürek, dhe producentët janë Osman Yağmurdereli dhe Enver Özer.

Në film, Ziya, një inxhinier detar, e ka helmuar jetën e tij për shkak të pasionit për Zuhal, gruan e partnerit të tij Necdet, dhe gabimeve të së kaluarës. Pas vdekjes së Necdetit nga mungesa e veshkave, Ziya shëmbet plotësisht, bhet armik i grave dhe largohet nga Stamboll për të vendosur në një qytet të vogël; aty njihet me Sarën. Rolet kryesore i luajnë Tarık Akan, Meltem Doğanay, Şebnem Eren, Kamil Sönmez dhe Pelin Körmükçü.