Un ennemi des femmes (Bir Kadın Düşmanı) (traduit)

A Woman Hater est un film turc de 1991 réalisé par Hüseyin Karakaş et écrit par Ülkü Karaosmanoğlu. Le film est une adaptation du roman du même nom de Reşat Nuri Güntekin ; sa langue originale est le turc.

L'histoire est centrée sur Ziya, un ingénieur naval. Au bord de la faillite, il se redresse grâce au soutien de son ami Necdet. Durant cette période, Necdet et Zuhal se marient, mais Necdet meurt d'une insuffisance rénale. Se sentant responsable de sa mort, ainsi que Zuhal, Ziya quitte Istanbul et s'installe dans une petite ville où il rencontre Sara. L'arrivée de Zuhal dans cette même ville ravive les souvenirs douloureux du passé.

Le casting du film comprend Tarık Akan, Meltem Doğanay, Kamil Sönmez, Şebnem Eren, Efgan Efekan, Fatma Belgen, Leyla Alnıak, Pelin Körmükçü, Selahattin Fırat, Nuri Tuğ, Bülent Polat, Rafet Kalkan et Emel Özen. Certains rôles étaient doublés ; Tarık Akan a été exprimé par Mustafa Alabora, Efgan Efekan par Zekai Müftüoğlu, Selahattin Fırat par Zafer Önen et Nuri Tuğ par Timuçin Caymaz.