Foc! (Yangın Var) (tradus)

Filmul turcesc Yangın Var, care reunește comedia și aluziile politice într-o poveste de drum, a apărut pe ecrane la 9 decembrie 2011. În scaunul de regizor stă Murat Saraçoğlu; Mehmet Gezen este și el menționat printre regizorii filmului. Producția, de nouăzeci și opt de minute, leagă Diyarbakır de Marea Neagră de la volanul unui camion de pompieri și adună într-o singură aventură elemente precum dragostea, imamul, pompierii, Diyarbakır și Trabzon.

Povestea începe cu darul unui camion de pompieri făcut de Diyarbakır localității Çayırbağı din Trabzon. Pompierul Koşman, însărcinat să preia camionul, se trezește într-o zi de vară la Diyarbakır, unde a mers fără nicio dorință. La întoarcere are alături un tovarăș de drum misterios, iar în față o distanță de o mie de kilometri și o aventură ieșită din comun. Pe Koşman îl interpretează Osman Sonant, pe Asya Nesrin Cavadzade. Yavuz Bingöl, Şerif Sezer, Metin Yıldız, Erkan Can și Ebru Ojen Şahin fac și ei parte din distribuție; Reha Özcan are rolul șefului Direcției de Poliție din Rize. Această călătorie de întoarcere, plină de dragoste, emoție, tristețe și hohote de râs, va schimba viața lui Koşman și a Asyei.

Scenariul a fost scris de Murat Batgi și Koray Çalışkan, iar producător este Koray Çalışkan. Directorul de imagine este Gökhan Atılmış; la muzică figurează semnătura lui Levent Güneş, Işın Kucur și Erol Mutlu. În producție, Bredok Film Production, Bulut Film și Yol Yapım apar drept coproducători, iar distribuția a fost asigurată de UIP.