Emoția din bănci (Sıralardaki Heyecan) (tradus)

Sıralardaki Heyecan este o dramă muzicală turcească color din 1976; genul său se situează între filmul de adolescenți, drama sentimentală și muzical. Regizor este Orhan Aksoy, iar scenariul a fost scris de Fuat Özlüer și Erdoğan Tünaş. Producător este Türker İnanoğlu, iar filmul a fost realizat de Erler Film. Producția, de aproximativ 87 de minute, este primul film în care a jucat Bülent Ersoy.

Bülent Ersoy îl interpretează pe Bülent, un elev sărac și singur de liceu, care își câștigă existența cântând la nunți. Majoritatea colegilor de clasă sunt tineri bogați, răsfățați, care nu iau în serios educația; Bülent, matur și muncitor, ajunge cu timpul ținta lor. Prietenii îl fac, printr-un joc înscenat, să se îndrăgostească de Gülşen (Gülşen Bubikoğlu). Scopul este să-l amețească de dragoste, să-l îndepărteze de lecții și să-l facă să pice la școală. Bülent cade în capcană și își neglijează lecțiile. Apoi, când își dă seama că iubirea aceasta a fost un joc, lasă școala și începe să cânte într-un salon de saz. Gülşen, la rândul ei, se căiește și înțelege că sentimentele ei sunt adevărate. Împotrivirea tatălui lui Gülşen pune și ea noi obstacole în calea relației.

În distribuție se mai află Şemsi İnkaya, Hulusi Kentmen (tatăl lui Gülşen), Turgut Boralı (directorul școlii), Cevat Kurtuluş și Nubar Terziyan. Muzica este semnată de Metin Bükey, imaginea de Çetin Gürtop.