صفوں میں جوش و خروش (Sıralardaki Heyecan) (ترجمہ شدہ)

Sıralardaki Heyecan، 1976 کی ایک رنگین ترک میوزیکل ڈراما فلم ہے؛ اس کی صنف نوجوانوں کی فلم، جذباتی ڈرامے اور میوزیکل کے درمیان آتی ہے۔ ہدایت کار اورهان آقصوئے ہیں، اسکرپٹ فواد اوزلُر اور اردوغان تونش نے لکھا۔ پروڈیوسر طورکر انان اوغلو ہیں اور فلم Erler Film نے تیار کی۔ تقریباً 87 منٹ کی یہ پروڈکشن بلنت ارسوئے کی پہلی فلم ہے۔

بلنت ارسوئے ایک غریب اور بے سہارا ہائی اسکول طالب علم بلنت کا کردار ادا کرتے ہیں جو شادیوں میں گا کر گزارا کرتا ہے۔ ہم جماعتوں میں سے زیادہ تر امیر، بگڑے ہوئے اور تعلیم کو سنجیدہ نہ لینے والے نوجوان ہیں؛ سنجیدہ اور محنتی بلنت وقت کے ساتھ ان کا نشانہ بن جاتا ہے۔ ساتھی ایک جعلی کھیل کے ذریعے اسے گلشن (گلشن بوبی اوغلو) کا عاشق بنا دیتے ہیں۔ مقصد یہ ہے کہ اسے عشق میں مدہوش کر کے پڑھائی سے بیزار کر دیں اور اسکول میں ناکام بنا دیں۔ بلنت جال میں پھنس جاتا ہے اور اپنی پڑھائی نظرانداز کر دیتا ہے۔ پھر جب اسے پتا چلتا ہے کہ یہ عشق ایک کھیل تھا تو وہ اسکول چھوڑ کر ایک ساز خانے میں گلوکاری شروع کر دیتا ہے۔ گلشن پچھتاتی ہے اور سمجھ جاتی ہے کہ اس کے جذبات حقیقی ہیں۔ گلشن کے والد کی مخالفت بھی رشتے کے سامنے نئی رکاوٹیں کھڑی کرتی ہے۔

کاسٹ میں شمسی اینقایا، حلوصی کینتمن (گلشن کے والد)، طورغوت بورالی (اسکول کے پرنسپل)، جواد قرتولوش اور نوبار ترزیان بھی ہیں۔ موسیقی متین بوکے اور سنیماٹوگرافی چتین گورتوپ نے دی ہے۔