În primul rând, patria (Önce Vatan) (tradus)

Önce Vatan (în sensul „Vatan Önce”) este un film turcesc de război din 1974, ai cărui protagoniști sunt Cüneyt Arkın și Fatma Girik. Producția este color, durează 89 de minute și poartă urmele genurilor de război, istoric, dramă și acțiune. Filmul a intrat în cinematografe pe 1 martie 1975. Subiectul este iubirea dintre un ofițer turc plecat pe insulă în timpul debarcării din Cipru și o femeie din insulă.

În rolul comandantului Yavuz joacă Cüneyt Arkın, iar în rolul lui Zeynep, Fatma Girik. Pe Canan o interpretează Ceyda Karahan, pe tatăl lui Zeynep Reha Yurdakul, iar pe fiica lui Yavuz și a lui Zeynep Handan Köksalan. În distribuție mai figurează İhsan Gedik (Kara Yorgi), Hamit Yıldırım (Ali), Süheyl Eğriboz (ofițerul grec), Renan Fosforoğlu (tatăl lui Canan) și Nezihe Güler (Emine). Muzaffer Yenen și Adnan Uygur îi interpretează pe comandanții turci, iar Gülten Ceylan, Sabahat Işık și Sabahat İzgü pe turcii ciprioți din insulă; numeroși comando și soldați umplu scenele de luptă. În fundalul poveștii se văd războiul din jurul Munților Beşparmak, tancuri și parașutiști.

Duygu Sağıroğlu este atât regizorul, cât și scenaristul filmului. Producător este Memduh Ün; filmul poartă semnătura Uğur Film, iar pregătirea a fost condusă de Ören Film. Directorul de imagine este Erdoğan Engin. Vocea lui Cüneyt Arkın a fost dublată de Sadettin Erbil, iar a lui Ceyda Karahan de Gülen Kıpçak.