Da, Comandante! (Emret Komutanım) (tradus)

Emret Komutanım (în engleză Yes Sir) este un serial de televiziune turcesc care înfățișează viața militară într-un cadru în care umorul se îmbină cu emoția. Serialul, produs de Altıoklar Film Prodüksiyon, a fost difuzat pe Show TV între 23 iunie 2005 și 8 iunie 2007. Apoi a revenit pe ecran în 2008 pe Kanal 1 și a ieșit din program cu episodul 95. În total a durat patru sezoane.

Povestea este construită în jurul unor tineri soldați care își fac stagiul militar obligatoriu într-un batalion din Anatolia. Acești tineri, veniți din cartiere diferite și din moduri de viață diferite, resimt dorul de casa părintească și de cei dragi, dar găsesc în cazarmă prietenii noi, o frăție nouă. Discuțiile de la gazino, glumele, amintirile din viața civilă și visurile pentru perioada de după lăsarea la vatră umplu desfășurarea zilnică. Când disciplina comandanților se ciocnește cu poznele soldaților, se nasc scene care amuză și, totodată, ating sufletul. În distribuție figurează nume precum Arda Kural, Demet Evgar, Sermiyan Midyat, Sarp Levendoğlu și Engin Hepileri.

Scenariul a fost scris de o echipă de zece persoane, printre care Sermiyan Midyat, Ömer Genç și Ömhur Kaynak; la regie au lucrat Haluk Göl, Kartal Tibet, Mustafa Altıoklar și încă cinci nume. Filmările au avut loc în clădirea unui liceu agricol din Halkalı, numită pe hârtie Regimentul 56 Infanterie; astăzi nu există o asemenea unitate în Forțele Armate Turce. Serialul a dat naștere ulterior, în 2009, unei continuări de 10 episoade pe FOX, intitulată Uygun Adım Aşk, iar în 2013 unei emisiuni de 30 de episoade pe Kanaltürk, Emret Komutanım Yeniden.