Pumnul de Aur în Istanbul (Altın Yumruk İstanbul'da) (tradus)

Spionul accidental (lansat inițial sub numele The Accidental Spy) este un film de acțiune și arte marțiale din Hong Kong din 2001, regizat de Teddy Chan. Scris de Ivy Ho și produs de Jackie Chan și Raymond Chow, filmul a fost lansat sub egida Orange Sky Golden Harvest. Muzica este compusă de Peter Kam. Îmbinând comedia cu acțiunea, filmul este remarcabil pentru conținutul său multilingv: prezintă dialoguri ample în engleză, turcă și coreeană, pe lângă cantoneză.

Povestea îl urmărește pe Yuen, un vânzător de echipamente sportive din Hong Kong, plictisit de monotonia vieții sale, care este atras pe neașteptate într-o rețea de spioni după ce a împiedicat un jaf. Indiciile lăsate de un coreean aflat în fază terminală, care își caută fiul pierdut de mult timp, îl conduc pe protagonist mai întâi în Coreea de Sud, apoi la Istanbul, în căutarea unui seif bancar. O parte semnificativă a filmului a fost filmată în Istanbul și Anatolia în anul 2000, străzile orașului și locațiile precum băile turcești fiind centrale în scenele de acțiune; în distribuție au apărut și actori turci.

Filmul a fost nominalizat la cele mai bune premii pentru cea mai bună coregrafie de acțiune, cel mai bun montaj, cele mai bune efecte vizuale și cel mai bun design sonor la cea de-a 21-a ediție a Premiilor de Film din Hong Kong, câștigând la primele două categorii. De asemenea, a primit o nominalizare la cea mai bună coregrafie de acțiune la cea de-a 38-a ediție a Premiilor Golden Horse.