Златен юмрук в Истанбул (Altın Yumruk İstanbul'da) (преведено)

„Случайният шпионин“ (първоначално издаден като „Случайният шпионин“) е хонконгски екшън и бойни изкуства филм от 2001 г., режисиран от Теди Чан. Написан от Айви Хо и продуцирани от Джеки Чан и Реймънд Чоу, филмът е издаден под знамето на Orange Sky Golden Harvest. Музиката е дело на Питър Кам. Съчетавайки комедия с екшън, филмът е забележителен с многоезичното си съдържание: той включва обширни диалози на английски, турски и корейски, в допълнение към кантонски.

Историята проследява Юен, продавач на спортна екипировка от Хонконг, отегчен от монотонността на живота си, който неочаквано е въвлечен в шпионска мрежа, след като предотвратява грабеж. Следи, оставени от терминално болен кореец, търсещ отдавна изгубения си син, водят главния герой първо до Южна Корея, а след това до Истанбул в преследване на банков трезор. Значителна част от филма е заснет в Истанбул и Анатолия през 2000 г., като улиците на града и места като турските бани са централни за екшън сцените; в актьорския състав участват и турски актьори.

Филмът е номиниран за най-добра екшън хореография, най-добър монтаж, най-добри визуални ефекти и най-добър звуков дизайн на 21-вите филмови награди на Хонконг, като печели в първите две категории. Той също така получава номинация за най-добра екшън хореография на 38-ите награди „Златен кон“.