Gardiens de l'Aube (Şafak Bekçileri) (traduit)

Şafak Bekçileri, réalisé par Halit Refiğ sur un scénario de Bülent Oran, est un film dramatique turc de 1963. Göksel Arsoy, qui incarne le rôle principal du lieutenant Göksel Akıncı, a également assuré la production du film. Sorti le 14 octobre 1963, le film réunit aux côtés d'Arsoy des acteurs tels que Leyla Sayar, Nilüfer Aydan, Ekrem Bora, Ahmet Tarık Tekçe, Hüseyin Baradan, Mümtaz Ener et Sami Hazinses.

Avant le tournage, le scénario avait été rejeté par la Commission de censure en raison des baisers échangés par le lieutenant pilote avec des jeunes filles ; il n'a pu être approuvé que grâce à l'intervention du commandant de l'armée de l'air de l'époque, İrfan Tansel.