La prise de grand-père (Dedemin Fişi) (traduit)

La production de la comédie turque Dedemin Fişi, sortie en salles le 22 janvier 2016, a été assurée par BKM Film. Le film, dont l'histoire est de Yılmaz Erdoğan, a été réalisé par Meltem Bozoğlu. Sa distribution est formée par l'équipe de Güldür Güldür, l'émission de sketchs appréciée de la télévision. Le film a aussi trouvé son public au box-office : il a touché environ 2 millions de spectateurs et réalisé 22,9 millions de livres de recettes. Son avant-première a eu lieu le 20 janvier 2016 au BKM Tiyatro.

Le sujet est l'aventure d'héritage de la famille Çirci, originaire de Malatya. Salih, le patriarche, est en état de mort cérébrale, mais il est maintenu en vie par un système de réanimation. Alors que l'on débat de la question de savoir s'il faut débrancher, les frères et sœurs, dispersés depuis des années aux quatre coins du pays, se retrouvent à Malatya à la recherche de l'héritage du grand-père. Le récit s'écoule en partie par le regard de Bora, le petit-fils, et tourne autour du lien affectif que l'on essaie d'établir entre le grand-père et son petit-fils. Des acteurs comme Ali Sunal, Alper Kul, Özge Borak, Doğa Rutkay, İrem Sak, Onur Buldu, Onur Atilla, Uğur Bilgin et Meltem Yılmazkaya incarnent les membres de cette famille nombreuse. Ali Sunal joue le personnage du père, Özge Borak joue Nurgül, İrem Sak Kader et Doğa Rutkay le personnage de Pervin.

Le scénario est signé Murat Kepez, Eray Akyamaner, Sıla Çetindağ et Uğur Güvercin. La musique est d'Ercan Saatçi et la direction de la photographie de Türksoy Gölebeyi. Une critique a souligné que le film se nourrit surtout de la comédie de caractère et que, malgré sa distribution nombreuse, il équilibre l'histoire et les personnages sans créer trop de confusion.