خاطرات پاریس (Paris Memories) (ترجمه‌شده)

خاطرات پاریس (با عنوان اصلی Revoir Paris) یک فیلم درام فرانسوی محصول ۲۰۲۲ به نویسندگی و کارگردانی آلیس وینوکور است. وینوکور فیلمنامه را به همراه ژان-استفان برون و مارسیا رومانو نوشته است؛ تهیه‌کنندگان آن ایزابل مادلین و دارامسالا بوده‌اند و موسیقی آن را آنا فون هاوسولف ساخته است. این فیلم به زبان‌های فرانسوی و انگلیسی موجود است.

داستان حول محور میا، یک مترجم روسی که در پاریس کار می‌کند، می‌چرخد. یک شب، شام با شریک زندگی‌اش وینسنت، وقتی وینسنت یک تماس اضطراری دریافت می‌کند و به بیمارستان می‌رود، ناتمام می‌ماند. میا هنگام بازگشت به خانه با موتورسیکلت، برای فرار از طوفان در یک رستوران تصادفی پناه می‌گیرد. کمی بعد، او شاهد یک حمله تروریستی در رستوران می‌شود و با پنهان شدن زنده می‌ماند. میا پس از ترخیص، سه ماه را در حومه شهر با مادرش می‌گذراند. زخم‌هایش در حال بهبود است، اما چیز زیادی از حمله به یاد نمی‌آورد.

میا که می‌خواهد آن شب را درک کند، به پاریس بازمی‌گردد، به یک انجمن قربانیان می‌پیوندد و با توماس، یکی دیگر از بازماندگان حمله، آشنا می‌شود. با بازگشت تدریجی خاطراتش، به یاد می‌آورد که یک کارگر آشپزخانه دستش را گرفته و او را در مخفیگاهش آرام می‌کرده است و او برای یافتن این مرد، یک مهاجر بدون مدرک، راهی می‌شود. این جستجو او را از وینسنت دور می‌کند و در عین حال به توماس نزدیک‌تر می‌کند.

ویرژینی افیرا نقش اصلی را بازی می‌کند؛ بازیگران دیگر عبارتند از بنوا ماژیمل، گرگوار کالین، مایا سانسا، آمادو امبو، ناستیا گولوبوا، آن-لیز هایمبورگر، سوفیا لسافر و دولورس چاپلین. این فیلم برای اولین بار در بخش دو هفته کارگردانان جشنواره فیلم کن ۲۰۲۲ به نمایش درآمد و در ۷ سپتامبر ۲۰۲۲ در فرانسه اکران شد. این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت.