مدرسه (Okul) (ترجمه‌شده)

Okul، فیلم ترسناک–کمدی ترکی به کارگردانی مشترک یاغمور تایلان و دورول تایلان است که در ژانویهٔ ۲۰۰۴ روی پرده رفت. فیلم‌نامه را دوغو یوجل با اقتباس از رمان خودش «Hayalet Kitap» نوشت؛ موسیقی فیلم را کوین مور ساخت و تهیه‌کنندگی را سینان چتین بر عهده گرفت. صحنه‌های بیرونی در دبیرستان وفا و صحنه‌های داخلی در دبیرستان کاباتاش فیلم‌برداری شد.

داستان با خودکشی گوک‌آلپ، سردبیر نشریهٔ مدرسه، به‌خاطر عشق یک‌سویه‌اش گولدم آغاز می‌شود؛ در سالگرد مرگ او رویدادهایی رازآلود در مدرسه رخ می‌دهد. جوانی، عشق و اضطراب کنکور در فضایی روایت می‌شود که ترس و طنز را کنار هم می‌نشاند. نقش‌های اصلی را بوراک آلتای و نهیر اردوغان بازی می‌کنند و سینم کوبال، ملیسا سوزن، برک هاکمان، احمد ممتاز تایلان، دنیز آک‌کایا و هالیت ارگنچ نیز در فهرست بازیگران هستند. فیلم که به بیش از سه میلیون تماشاگر رسید، از آثار برجستهٔ نوجوانانهٔ آن دوره شد.