مادمازل شامبون (Mademoiselle Chambon) (ترجمه‌شده)

Mademoiselle Chambon، یک فیلم درام فرانسوی محصول ۲۰۰۹ به کارگردانی استفان بریزه و اقتباس‌شده از رمانی به همین نام اثر اریک هولدر که در ۱۹۹۶ منتشر شد. ونسان لندون نقش ژان، یک کارگر ساختمان را بازی می‌کند که روزهای خود را در کارگاه ساخت‌وساز می‌گذراند و زندگی ساده‌ای با همسر و پسر کوچکش دارد. هنگامی که ژان برای صحبت دربارهٔ شغلش با بچه‌های کلاس پسرش به مدرسه می‌رود، با معلم جایگزین ورونیک شامبون (ساندرین کیبرلن) آشنا می‌شود. بین او و این زن زیبا و مرموز، علی‌رغم آمدهن از دنیاهای اجتماعی متفاوت، پیوندی آرام و لطیف شکل می‌گیرد. این آشنایی غیرمنتظره، زندگی منظم ژان را از بنیاد دگرگون می‌کند؛ او با انتخابی بین زندگی‌ای که به‌عنوان یک شوهر و پدر خوب دارد و احساسات تازه‌ای که در درونش بیدار می‌شود روبه‌رو می‌شود. فیلم‌نامه‌ای که توسط فلورانس ویگنون، استفان بریزه و اریک هولدر نوشته شده، برندهٔ جایزهٔ سزار در بخش بهترین اقتباس شده است.