بازار بزرگ (Kapalıçarşı) (ترجمه‌شده)

Kapalıçarşı مجموعه‌ای است ساختهٔ TMC که از ۲۸ سپتامبر ۲۰۰۹ تا ۵ اکتبر ۲۰۱۰ از atv پخش شد. تهیه‌کننده ارول آودجی، کارگردان یاسین اوسلو و نویسندگان گایه بورالی‌اوغلو و نشه شن هستند. موسیقی مجموعه را Artizler ساخته است. این مجموعه که دو فصل ادامه یافت، با قسمت سی‌وهشتم از پخش کنار گذاشته شد. نجات ایشلر، بازیگر نقش اصلی، پس از قسمت پانزدهم از مجموعه جدا شد.

داستان حول سه دوست صمیمی ساخته شده که در بازار بزرگ استانبول در یک قالی‌فروشی کار می‌کنند. نجات ایشلر نقش جمال هان‌اوغلو، تولگا تکین نقش مصطفی کورت‌اوغلو، اصلی تاندوغان نقش دیار کسکین، بگوم آک‌کایا نقش دیلک کسکین و مینه توگای نقش الیف سولماز را بازی می‌کند. اولگون شیمشک نقش محمود بولوت، تولین اوزن نقش سحر، مرت فرات نقش آردا و ارکان جان نقش ضیا کوکسال را ایفا می‌کند.

سلن سیون در نقش یاسمین، سرا توکدمیر در نقش ملک و دورول بازان در نقش هالوک است؛ شناسی یورتسور نقش اونال، محمد بوزدوغان نقش اسماعیل، تانر اولمز نقش غیاب‌الدین، اونور بایراک‌تار نقش تیمور، سرنا یاپاوز نقش زِزه، احمد کاینک نقش اندر و دوغوکان پولات نقش مستجاب را بازی می‌کنند. انگین آلتان دوزیاتان، نرگس چوراکچی، تیمورچین اسن، آیبرک یلماز، هالوک جومرت و تانسو بیچر نیز در میان بازیگران‌اند.