گفتگو با کارملیت‌ها (Le Dialogue des carmélites) (ترجمه‌شده)

Dialogue with the Carmelites (با عنوان اصلی Le Dialogue des carmélites)، فیلمی تاریخی-درام تولید مشترک فرانسه و ایتالیا محصول ۱۹۶۰ به کارگردانی مشترک فیلیپ آگوستینی و کشیش ریمون لئوپولد بروکبرژه است. فیلم داستان واقعی راهبه‌های کارملی کومپینی را روایت می‌کند که در اواخر دورهٔ وحشت انقلاب فرانسه، پس از بسته شدن صومعه‌هایشان بازداشت شدند و چون از شکستن نذرهای دینی خود سر باز زدند، در ۱۷۹۴ در پاریس به گیوتین سپرده شدند. فیلم‌نامه بر دیالوگ‌های ژرژ برنانوس استوار است که خود از اثر گرترود فون لو فورت، La Dernière à l'échafaud، الهام گرفته؛ منبع این اثر نیز یادداشت‌های راهبه‌ای است که از قتل‌عام جان به‌در برد. در جریان بازداشت و محاکمهٔ راهبه‌ها، ایمان، ترس و همبستگی میان آن‌ها برجسته می‌شود. ژان مورو، آلیدا والی، مادلن رنو، پاسکال اودره، پیر براسور و ژان-لوئی بارو نقش‌های اصلی را دارند؛ ژرژ ویلسون و پیر برتن نیز در گروه بازیگران‌اند.