مرغ با سرکه (Chicken with Vinegar) (ترجمه‌شده)

Chicken with Vinegar (عنوان اصلی Poulet au vinaigre)، فیلم کریمینال فرانسوی از ۱۹۸۵ کاری Claude Chabrol است. بازیگران نقش اول Jean Poiret، Stéphane Audran، Michel Bouquet و Lucas Belvaux هستند. فیلم بر اساس فیلمنامه‌ای که توسط Chabrol نوشته شده به عنوان تولید MK2 ساخته شد و برای بخش رقابتی جشنواره فیلم کن سال ۱۹۸۵ انتخاب شد. عنوان فرانسوی اصلی بر اساس بازی واژگانی است: هرچند معنی واژه‌ای آن "مرغ با سرکه" است، واژه "poulet" در زبان خیابانی به معنی "پلیس" است؛ عنوان انگلیسی نیز بازی واژگانی بر اساس coq au vin است. شخصیت کمیسر Lavardin که توسط Jean Poiret تجسد یافته در فیلم، برای نخستین بار پیش روی تماشاگران حاضر شد، و Chabrol در سال ۱۹۸۶ فیلم ادامه‌ای به نام Inspecteur Lavardin ساخت. Lucas Belvaux برای بازی خود در این فیلم در سال ۱۹۸۶ نامزدی César در بخش بهترین بازیگر جوان مرد را کسب کرد.