داستان عشق (Aşk Hikâyesi) (ترجمه‌شده)

Aşk Hikâyesi درام عاشقانهٔ ترکی ساختهٔ ۱۹۷۱ است که نجات سایدام فیلمنامه‌اش را نوشت و کارگردانی کرد. تولید با Acar Film بود و مراد کوسه‌اوغلو تهیه‌کنندگی کرد. فیلم اقتباسی آزاد و ترکی از Love Story ساخت آمریکا در ۱۹۷۰ است و در ۱ دسامبر ۱۹۷۱ اکران شد. فیلم رنگی حدود ۸۵ دقیقه طول می‌کشد.

قهرمانان داستان تانر سیلاحچی‌اوغلو، پسر یک تاجر ثروتمند، و گول شکر، دختر خانواده‌ای فقیر، هستند. صالح گونی تانر و دنیز گوکچر گول را بازی می‌کند. تانر جوانی است که در مدرسه‌ای که پدرش صاحب آن است درس می‌خواند و در یک باشگاه فوتبال بازی می‌کند؛ دل به گول، که در کتابخانهٔ مدرسه کار می‌کند، می‌بندد. وقتی خانواده با این پیوند مخالفت می‌کند، خانه را ترک می‌کند و با گول ازدواج می‌کند. در حالی که زوج جوان بر تنگنای معیشتی چیره می‌شوند، بیماری سنگینی که رابطه‌شان را می‌آزماید به زندگی‌شان وارد می‌شود. ییلدیریم اونال در نقش رفعت سیلاحچی‌اوغلو، ندرت گووِنچ در نقش مادر تانر و منیر اوزکول در نقش احمدِ شیرینی‌فروش دیده می‌شوند.

موسیقی فیلم از فرانسیس لی و فیلمبرداری از ملیح سرتسن است. تانجو شارمان، رنان فسفراوغلو، ارول کسکین، حسین سالیجی و ارگون کوکنار نیز در گروه بازیگران‌اند؛ نجات سایدام، کارگردان، خود نیز در نقش پزشکی لحظه‌ای جلوی دوربین می‌آید.