گاهی اوقات (Arada) (ترجمه‌شده)

Arada درام نوجوانانهٔ ترکی‌ای است که مو تونچ هم نوشته و هم کارگردانی کرده و نخستین فیلم بلند اوست. این فیلم که در استانبول دههٔ ۱۹۹۰ و در صحنهٔ موسیقی پانک زیرزمینی شهر می‌گذرد، از نظر موضوع نخستین فیلم پانک سینمای ترکیه شمرده می‌شود. در ژانرهای درام، احساسی و موزیکال طبقه‌بندی می‌شود و حدود ۸۷ دقیقه طول می‌کشد. فیلم که فیلمبرداری‌اش دو هفته طول کشید، پس از نمایش در جشنواره‌ها و موزه‌های گوناگون فیلم در جهان، در ۱۳ آوریل ۲۰۱۸ در ۸۱ سالن در ترکیه اکران شد. پخش آن را Mars Entertainment Group انجام داده است.

قهرمان داستان، اوزان، پانک جوانی است که در رویای انتشار آلبوم در کالیفرنیاست. پدرش آلتان نیز زمانی به موسیقی مشغول بوده، اما کارنامه‌اش به‌سبب کودتا پایان یافته است. میان پدر و پسر که شروع به گفت‌وگو دربارهٔ آیندهٔ اوزان می‌کنند، مشاجره‌ای تند در می‌گیرد و اوزان خانه را ترک می‌کند. وقتی از دوستش می‌شنود کشتی‌ای به کالیفرنیا می‌رود، گمان می‌کند فرصت تحقق رویایش را یافته است. او همراه دوست‌دخترش لارا یک شب تمام استانبول را وجب‌به‌وجب می‌گردد تا برای این کشتی بلیت پیدا کند.

اوزان را بوراک دنیز و لارا را بوشرا دولی بازی می‌کند. اریش آکمان نقش آلتان تونچ، سلیم بایراکتار نقش رسول، دنیز جلیل‌اوغلو نقش بولنت و جرن موره نقش اِزگی را دارد؛ سدا آکمان نیز در گروه بازیگران است. تهیه‌کننده حسن چوبان‌اوغلو، آهنگساز اورکون تونچ، فیلمبردار اوتکو سونمزر و تدوینگر احمد تکه است.