Blue Night (Mavi Gece) (translated)

Movie · 2015 · 14 people

Ahmet Hoşsöyler wrote and directed the 2015 Turkish comedy Mavi Gece (Blue Night). Adapted from a story of the same name by Nazan Şara Şatana, it opened in cinemas on October 30, 2015. It was produced by 35 mm Stüdyoları.

At one end of the story is Emel, a rich, successful doctor who looks down on everyone and feels incomplete for being unable to have a child; her husband Murat owns a hotel and a private hospital. At the other end is Zeki, a taxi driver: macho, foul-mouthed and fond of seeming a womaniser. On a rainy, stormy and oddly blue night, Zeki is left unconscious at the hospital after an accident. When Emel tries to shock his stopped heart back to life, their souls collide and trade places, leaving a man's soul in a woman's body and vice versa. The odd, funny events that follow drive the comedy.

Fırat Tanış plays Zeki and Ayça Varlıer plays Emel. The cast also includes Gökhan Mumcu (Murat), Suat Ergin (Ömer) and Çetin Öncü (İlkay). Tanış has said it was his first time playing such a character, and Varlıer found Emel hard to play. Saki Çimen composed the music and Alper Derli was director of photography.

Director	Ahmet Hoşsöyler
Production company	35 mm Stüdyoları

Reactions

You can pick up to 3 reactions.

Cast

Fırat Tanış Actor · 51 years old Zeki

Ayça Varlıer Actor · 49 years old Emel Gökhan Mumcu Murat Eda Bilgin Suat Ergin Ömer Yunus Emre Özdemir Can Çetin Öncü İlkay Hüseyin Poyraz Elif Nutku Elif Karakaya Gül Kahyaoğlu Sadık Çevrim Mazlum Kiper Muhlis Asan

Last reviewed: November 9, 2026

Through different eyes

AI-assisted editorial takes written from different viewer perspectives. They are not reader reviews; those are below.

Family Viewer Asks whether the whole household can watch it; cares about humor and heart.

A body-swap comedy sounds like family fare, but be careful: Zeki is a foul-mouthed, macho man, and the jokes about a man's soul landing in a woman's body are too coarse for young children. Fine with teenagers and adults. It also touches on a heavier sorrow, being unable to have a child, so there is something for the grown-ups' hearts as well.

Cinephile Looks at script, editing and directing choices; keeps a distance from formula films.

The body swap is one of cinema's most worn comedy templates; what Mavi Gece adds is pushing its two characters to opposite extremes of class and temperament, a rich doctor who looks down on everyone and a macho taxi driver. That contrast is a good starting point, but the film leans too heavily on the ready-made jokes the formula supplies. It runs long for a comedy built on a single idea, and the middle stretches are at real risk of sagging. Tanış saying it was his first time playing such a character shows a risk taken by the actor, and Varlıer finding Emel hard is understandable in a story that turns roles inside out. Not a bad film, but it rarely steps outside the formula.

History & Society Lens Asks about the period, the social background and what the work reflects.

The film slips codes of gender and class into an entertaining template. On one side a successful woman doctor who feels incomplete because she cannot have a child, on the other a macho taxi driver keen to pass for a womanizer. The soul swap is a chance to test each stereotype in the other's body. The real question is whether the film questions those stereotypes or simply feeds on them as comic material. To my mind the balance sometimes tips toward the latter; still, setting the pressure of motherhood beside the performance of masculinity in one story is worth noting.

Blue Night (Mavi Gece) (translated)

Reactions

Cast

Through different eyes

Reviews (0)

Comments