Ο Ξένος στην Πόλη (Şehirdeki Yabancı) (μεταφρασμένο)

Το "Ο Ξένος στην Πόλη" είναι μια τουρκική δραματική ταινία του 1962 σε σκηνοθεσία Χαλίτ Ρεφίγκ. Σε σενάριο Βεντάτ Τουρκάλι, θεωρείται σημαντικό παράδειγμα κοινωνικού ρεαλισμού και μία από τις πρώτες ταινίες στον τουρκικό κινηματογράφο που ασχολείται τόσο με τα εργασιακά ζητήματα όσο και με την αποξένωση των διανοουμένων.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία του Αϊντίν, ο οποίος επιστρέφει στο Ζονγκουλντάκ μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του στη μηχανική στην Αγγλία. Ως νεαρός μηχανικός, αρχίζει να εργάζεται σε ένα ορυχείο, αλλά αφού παρατηρεί την επικίνδυνη φύση των δοκών στήριξης που χρησιμοποιούνται και γράφει ένα άρθρο που υπερασπίζεται τα δικαιώματα των εργατών, γίνεται στόχος τοπικών εμπλεκομένων. Απειλούμενος και ξυλοκοπημένος, και στη συνέχεια αμαυρώνοντας τη φήμη του από άδικα κουτσομπολιά, ο Αϊντίν έρχεται σε σύγκρουση τόσο με την κοινότητα όσο και με τον άμεσο κύκλο του.

Ο Göksel Arsoy παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Aydın. Το καστ περιλαμβάνει επίσης τους Nilüfer Aydan, Reha Yurdakul, Ali Şen και Erol Taş. Η ταινία προβλήθηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας το 1963, όπου ο Nilüfer Aydan τιμήθηκε με τιμητικό δίπλωμα.